仕事を休む Carenceってなに？セキュの待期期間について知ろう
セキュのCarence(待期期間)についてはすでにいくつかの記事の中で紹介していますが、日本人の私たちには少し分かりずらいですよね。フランス人でもよく分かっていない人がいます。Sécurité socialの制度改正の議論の際にも、Care...
仕事を休む
仕事を休む 
仕事を休む フランスのCongésと名の付く休暇まとめ③～人生のイベントに関わる休暇
フランスのCongésと名の付く休暇をまとめた記事、第３回です。第１回は出産、子育てに関わる休暇についてでした。第２回は病気、介護に関わる休暇です。最後となるこの記事では、ライフイベントの際に取得できるCongésの内容について見ていきまし...
仕事を休む フランスのCongésと名の付く休暇まとめ②～病気、介護に関わる休暇
フランスのCongésについてまとめた記事の②です。①では出産、育児の際に取得できる休暇についてでした。②では病気、介護の際に利用できるCongésに焦点をあて、みていきましょう。人生いろいろ、休みもいろいろ前回のおさらいです。Congé ...
仕事を休む フランスのCongésと名の付く休暇まとめ①～出産、子育てに関わる休暇
Congés payés, congé malade, congé sans solde, congé sabbatique…フランスの職場にはCongéと名の付く休暇がたくさん！この記事では、労働現場でよくお目にかかるCongéを取り上げ...
仕事を休む 病気療養後の短時間勤務制度～TPT(Temps Partiel Thérapeutique)の仕組みについて
健康上の理由で契約上の勤務時間を遂行することが難しい…長期の病気療養後に少しずつ業務へと復帰したい…そんな時に使えるのがTPT(Temps Partiel Thérapeutique)もしくはMTT(Mi-Temps Thérapeutiq...
仕事を休む Jour calendaire ? Jour ouvré ? Jour ouvrable ? フランスでの労働日の数え方を整理しよう
フランスで仕事をしていると、「うちは有給休暇はJour ouvréで数えるから」「育児休暇の日数はJour calendaireだから気を付けてね」等々言われて、社員えっ…何ソレ…何が違うの…？と困惑する時がありませんか？フランスの労働現場...
仕事を休む フランスで病気、労災、産休になった時～セキュからもらえる手当金の金額はどう計算されているのか？IJSSについて知ろう。
民間で働く会社員が病気、労災、産休時にセキュから支払われる手当金、IJSS ( Indemnités journalièresde la la sécurité sociale)がどのように計算されているか知っていますか？病気の人病気の時は...
仕事を休む フランスで育児休暇(Congé de paternité)を取得するための手続きについて知ろう
社員こ、子供が生まれましたー！Tamakiわー！おめでとうございます！社員というわけで、さっそく育児休暇を申請します！Tamakiはい、じゃあ説明しますね！会社のConvention collectiveに従ってまず3日の出産休暇が与えられ...
仕事を休む Congés payés(有給休暇)中の給料計算方法について知ろう
有給休暇を取得した月の給料明細がある人はぜひ手元において記事を読んでください。Congés payésを取得した月(もしくは翌月)の給料明細にはBrutの欄に２つの行が追加されているはずです。CPを取得して休んだ日数がマイナスで、有給休暇中...
仕事を休む Congés Payés(有給休暇)に関するQ & A
Congés Payésは見かけ以上に？複雑なシステムです。そして、社員の関心度も高い話題なので、社員からRHへ、RHから私たちGPにもたびたび質問が寄せられます。というわけで、Congés Payésについて、よく問い合わせがくる内容をQ...